Nawguraw l-Għid it-tajjeb lill-għalliema kollha.
George Mifsud, David Agius Muscat, David Muscat
L-Uffiċjali Edukattivi tal-Malti

chezus.com
Nawguraw l-Għid it-tajjeb lill-għalliema kollha.
George Mifsud, David Agius Muscat, David Muscat
L-Uffiċjali Edukattivi tal-Malti

chezus.com

Minn David Agius Muscat
Kif nikteb dawn?
– Xogħlijiet jew xogħolijiet?
– Ġimagħtejn jew ġimgħatejn?
– Nagħaġ jew ngħaġ?
– Żgħażagħ jew żagħżagħ?
– X’mudelli nista’ nuża għal nomi bħal mgħarfa u snajja’ ?
Sib it-tweġiba għal dan kollu u aktar minn hawn [ppt].
Taħdita organizzata mill-Akkademja tal-Malti u d-Dipartiment tal-Malti fl-Università.
It-taħdita se ssir minn Dr George Farrugia nhar l-Erbgħa, 28 ta’ Marzu 2012, fis-6:30pm fis-Sala EB1, l-Università ta’ Malta.
Din it-taħdita tinteressa lil kull min għandu għal qalbu l-iżvilupp ta’ lsienna, speċjalment l-għalliema tal-Malti.
Għal tagħrif ieħor ara din iċ-ċirkulari.
Minn Thomas Pace
Meta nikteb “dar” u meta “dahar”?
In-nom “dar” jirreferi għall-post fejn noqogħdu. Nużawh ukoll bħala verb għal meta ddur (il-passat tat-3et pers. mask. sing. bl-għerq d-w-r).
In-nom “dahar” jirreferi għall-parti ta’ wara ta’ ġisimna, dak li nserrħu mad-“dahar” tas-siġġu meta npoġġu bilqiegħda.
Dawn il-‘koppji’ b’tifsiriet differenti nsibuhom f’ħafna lingwi u spiss ifixkluna. Biex nifhmuhom aħjar, nistgħu naqsmuhom fi tlieta:
1) Omonimi: kliem bl-istess kitba u bl-istess ħoss
eż. bank (tal-ġnien) u bank (tal-flus)
tromba (tat-temp) u tromba (li tittawwal minnha fil-bogħod)
2) Omografi: kliem bl-istess kitba imma b’ħoss differenti
eż. kaħħal (verb) u kaħħal (nom)
baħħar (verb) u baħħar (nom)
3) Omofoni: kliem bl-istess ħoss u b’kitba differenti
eż. xahar (tal-kalendarju) u xagħar (ta’ fuq rasna)
dahar (li nserrħu) u dar (fejn noqogħdu)
Mela:
dar (nom) u dar (verb) huma omonimi IMMA dar (nom) u dahar (nom) huma omofoni.
Nhar il-Ħamis 15 ta’ Marzu, il-komunità tal-Iskola Primarja ta’ Ħal Safi fi ħdan il-Kulleġġ San Benedittu, laqgħet fostha l-membri tal-Għaqda Poeti Maltin. L-Iskola u l-Għaqda tellgħu flimkien attività letterarja biex ifakkru l-ħamsin sena mill-mewt tal-Poeta Anastasju Cuschieri, magħruf kemm bħala l-Poeta tal-Madonna kif ukoll tal-Ilsien Malti. Mistiedna għal din l-attività kien hemm il-ġenituri u l-ħbieb tal-iskola li għandhom għal qalbhom il-letteratura Maltija.
Il-President tal-Għaqda Poeti Maltin, is-Sur Charles Magro fetaħ din l-attività. L-istudenti tar-raba’ u l-ħames sena qraw u animaw diversi poeżiji mill-antoloġija ta’ Patri Anastasju. It-tfal qraw ukoll siltiet ta’ riċerka li għamlu fuq dan il-poeta Malti. Is-Segretarju tal-Għaqda, is-Sur Salvu Sammut qasam mat-tfal informazzjoni fuq il-ħajja tal-poeta, filwaqt li l-Assistenta Kap tal-Iskola, is-Sa Bernardette Mercieca spjegat il-benefiċċji tal-poeżija fl-iżvilupp letterarju tat-tfal. Din l-attività kienet parti integrali mill-Pjan għall-Iżvilupp tal-Iskola li qed jiffoka fuq il-kompetenzi tal-lingwi fost il-komunità skolastika.
Għal tagħrif ieħor fuq Patri Anastasju Cuschieri ara din il-kartolina, il-bijografija tiegħu, u s-sit tal-anniversarju.