IL-KONTENUT TAL-PAĠNA
- Eżami tas-Smigħ – Nofs is-Sena 2017-2018
- Tradizzjonijiet u leġġendi marbuta mal-Miġja ta’ San Pawl f’Malta
Leġġendi Maltin b’taħriġ fil-ħila tas-Smigħ
Ħrafa Maltija b’taħriġ fil-ħila tas-Smigħ
- Bugħażżu (Amy Calleja)
Smigħ ta’ Novelli u tagħrif dwar Fra Mudest
- Ix-Xita (Charles Casha)
- Fra Mudest (Kelma Kelma)
- Fra Mudest jagħlaq 50 Sena (Net News)
Taħriġ tas-Smigħ fuq siltiet b’tema Ambjentali
- Niskopru n-Natura (Christabel Caruana u Rachel Sladden)
- Ir-Ramla l-Ħamra (Jake Debattista)
- L-Għasfur ta’ San Martin (Sarah Scicluna)
- Il-Baħar madwar Għajn Tuffieħa (George Cassar)
L-Użu tal-Imperattiv fil-Qwiel (Martina Tabone)
Taħriġ tas-Smigħ fuq Riklam/Avviż/Intervista/Awtobijografija
- Reklam ta’ karozza – Nissan Micra (Bernice Magro, Shanalise Bugeja, Daniela Mifsud)
- Reklam tal-Aperturi – Finestral (Thea Farrugia)
- Ġita lejn Sqallija (Kimberly Monreal)
- Miriam Christine Borg (Kimberly Cutajar)
- Prodott Ġdid fis-Suq – Kartun (Franklyn Baldacchino)
- Dun Karm (Michael Farrugia)
Ħajjet il-Maltin fl-Imgħoddi – Taħditiet (Doreen Coleiro)
- Il-Ħotba
- In-Namur u l-Għerusija
- It-Tieġ Malti – Karti tat-Taħriġ
- It-Toroq
- Il-Logħob Tradizzjonli
- Id-Dris
- Tal-Mitħna u l-Furnar
- Il-Landier – Karti tat-Taħriġ
- L-Ilbies
- Iċ-Ċulqana u l-Għonnella – Taħriġ Interattiv (Lauren Grech u Michela Buhagiar)
- Inċident fil-Karnival tal-1823
- L-Istatwa tal-Kunċizzjoni fil-knisja ta’ San Pawl tal-Belt Valletta
- It-Tradizzjoni tal-Presepju
- Il-Presepju Malti – Taħriġ Interattiv (Lauren Grech u Michela Buhagiar)
- Tradizzjonijiet tal-Milied (Il-purċissjoni, l-eqdem għanja tal-Milied bil-Malti, l-ewwel presepju f’Malta, il-prietka tat-tifel, ikel Malti)
- Il-Priedka tal-Milied
- Il-Pasturi tat-Tafal (Intervista ma’ Ġużeppi Oliva)
- Il-Ġulbiena
- Riċetta ta’ Kejk tal-Milied
- Rudolph the Red Nose Reindeer – Ħrafa tal-Milied Amerikana
- Is-Siġra taċ-Ċirasa – Leġġenda tal-Milied
- Il-Milied it-Tajjeb – Poeżija
- Tradizzjonijiet Taljani tal-Milied
- It-Tradizzjonijiet marbuta mal-Ewwel tas-Sena
- Il-Ħobża Maltija – Filmat (FIMBank), Karta tat-Taħriġ (Joanne Camilleri)
- L-Għana Malti – Filmat (FIMBank), Karta tat-Taħriġ (Joanne Camilleri)
- Illum u Meta Trabbejt Jien – Intervista ma’ Karmnu ż-Żebbuġi b’taħriġ interattiv (Rachelle Vassallo)
Kanzunetti oriġinali
- Dawra Tond
- Bix-Xemx Warajja (Walter Micallef)
- Ix-Xewqa ta’ Kaktus (Walter Micallef)
IR-RIŻORSI
Eżamijiet ta’ Nofs is-Sena 2017-2018 – Fehim mis-Smigħ
R1 K8 – Insegwi u nifhem il‑plott, il‑karattri u l‑isfond ta’ testi u rappreżentazzjonijiet bħal reċta, film, storja, dramm u l‑bqija.
Isma’ l-Qari tal-Karta tas-Smigħ Livell 5-6-7 / Rotta 1
Il-Karta tal-Istudenti – Livell 5-6-7
Il-Karta tal-Għalliem – Livell 5-6-7
R2 K8 – Insegwi u nifhem il-plott, il-karattri u l-isfond ta’ testi u rappreżentazzjonijiet bħal reċta, film, storja, dramm u l-bqija.
Isma’ l-Qari tal-Karta tas-Smigħ Livell 6-7 / Rotta 2
Il-Karta tal-Istudenti – Livell 6-7
Il-Karta tal-Għalliem – Livell 6-7
R3 K7 – Nisma’ test letterarju u nagħraf il-plott, l-ambjent u l-karatteristiċi ewlenin tal-karattri prinċipali u sekondarji.
Isma’ l-Qari tal-Karta tas-Smigħ Livell 7-8 / Rotta 3
Il-Karta tal-Istudenti – Livell 7-8
Il-Karta tal-Għalliem – Livell 7-8
Tradizzjonijiet u Leġġendi marbuta mal-Miġja ta’ San Pawl f’Malta
R3 K3 – Nisma’ b’attenzjoni u nifhem siltiet fattwali u fittizji; inwieġeb mistoqsijiet, diretti, inferenzjali u miftuħa, kemm bil-fomm kif ukoll bil-kitba fuqhom u nqabbilhom mal-esperjenzi tiegħi tal-ħajja.
Tradizzjonijiet Pawlini dwar postijiet u leġġendi marbuta mal-Miġja ta’ San Pawl f’Malta. Jingħata tagħrif dwar San Pawl il-Baħar, il-Veċċja, Burmarrad, ir-Rabat, Birkirkara, in-Naxxar, Mġarr ix-Xini, Marsalforn u l-Imdina, u leġġendi marbuta ma’ dawn il-postijiet.
Karti tat-taħriġ tematiku marbuta ma’ din il-ġrajja (Paul Attard)
Ħrejjef u Leġġendi
L-Eremita ta’ Wied il-Għasel
Karti tat-taħriġ dwar il-leġġenda L-Eremita ta’ Wied il-Għasel
L-Għarusa tal-Mosta
Karti tat-taħriġ dwar il-leġġenda L-Għarusa tal-Mosta
Il-Madonna taż-Żejt
R3 K7 – Nisma’ test letterarju u nagħraf il-plott, l-ambjent u l-karatteristiċi ewlenin tal-karattri prinċipali u sekondarji.
Il-Ħsad, id-Dris u t-Tħin
Filmat dwar il-proċess tal-Ħsad, id-Dris u t-Tħin tal-qamħ fl-imgħoddi fil-Gżejjer Maltin.
Karti tat-Taħriġ dwar il-leġġenda l-Madonna taż-Żejt u l-proċess tal-Ħsad, id-Dris u t-Tħin.
Bugħażżu
R1 K8 Insegwi u nifhem il-plott, il-karattri u l-isfond ta’ testi u rappreżentazzjonijiet bħal reċta, film, storja, dramm u l-bqija.
Preżentazzjoni u Taħriġ Interattiva fuq il-ħrafa Bugħażżu (Amy Calleja)
Ix-Xita
Novella moqrija mill-awtur Charles Casha
R2 K7 Nisma’ test letterarju u nagħraf il-plott, l-ambjent u l-karatteristiċi ewlenin tal-karattri prinċipali u sekondarji.
Fra Mudest
Filmat fuq Il-karattru ewlieni fl-istejjer ta’ Fra Mudest miktuba minn Charles Casha (Kelma Kelma)
Fra Mudest jagħlaq 50 Sena
Intervista mal-Awtur Charles Casha fl-okkażjoni tal-50 sena mill-ewwel storja ppubblikata ta’ Fra Mudest. (Net News)
Taħriġ tas-Smigħ fuq siltiet b’tema Ambjentali
R2 K3 – Nisma’ u nsegwi testi informattivi u aħbarijiet, fosthom dawk li m’iniex midħla tagħhom, bħal dawk fuq l-ambjent, il-kultura, ġrajjiet kurrenti, bijografiji u kurżitajiet.
Niskopru n-Natura (Christabel Caruana u Rachel Sladden)
Riżorsa maħduma fuq silta meħuda mill-programm Il-Ħuttafa, produzzjoni ta’ Birdlife Malta.
Ir-Ramla l-Ħamra (Jake Debattista)
Riżorsa maħduma fuq silta meħuda mill-programm Il-Ħuttafa, produzzjoni ta’ Birdlife Malta.
L-Għasfur ta’ San Martin (Sarah Scicluna)
Riżorsa maħduma fuq silta meħuda mill-programm Il-Ħuttafa, produzzjoni ta’ Birdlife Malta.
Il-Baħar madwar Għajn Tuffieħa (George Cassar)
Riżorsa maħduma fuq silta meħuda mill-programm Il-Ħuttafa, produzzjoni ta’ Birdlife Malta.
L-Użu tal-Imperattiv fil-Qwiel
R3 K5 Nagħraf li f’istruzzjonijiet, direzzjonijiet, preskrizzjonijiet u l-bqija, il-kittieba jinqdew bl-imperattiv u bi kliem li juri direzzjonijiet, fosthom l-avverbji, bħal ngħidu aħna, f’testi bħal riċetti, listi ta’ regolamenti, applikazzjonijiet, manwali, logħob diġitali, mappi informattivi, u l-bqija.
Preżentazzjoni Interattiva dwar l-użu tal-Imperativ fil-Qwiel. (Martina Tabone)
Siltiet b’Taħriġ Interattiv fuq Riklam/Avviż/Intervista/Awtobijografija
Reklam ta’ Karozza – Nissan Micra – (Bernice Magro, Shanalise Bugeja, Daniela Mifsud)
Reklam tal-Aperturi – Preżentazzjoni bil-filmat u b’taħriġ interattiv. (Thea Farrugia)
Ġita Lejn Sqallija (Rotta 1) (Kimberly Monreal)
Preżentazzjoni bis-Smigħ – PPTX
L-Avviż – PDF
Taħriġ Interattiv 1 – Qabbel l-istampi mal-kliem
Taħriġ Interattiv 2 – Agħżel it-tweġiba t-tajba
Miriam Christine Borg dwar l-Album tagħha Dil-Mara u l-mużika bil-Malti
Intervista ma’ Miriam Christine Borg dwar l-Album tagħha Dil-Mara (meħuda mill-programm TVAM).
Taħriġ Interattiv (Agħżel ir-risposta t-tajba) fuq l-Intervista ma’ Miriam Christine Borg (Kimberly Cutajar)
Kwiżż Online fuq l-intervista ma’ Miriam Christine Borg. Dan it-taħriġ jinkludi l-filmat. (Kimberly Cutajar)
Reklam ta’ Prodott Ġdid fis-Suq
Djalogu b’reklam ta’ prodott ġdid fis-suq b’taħriġ fuq il-qari tad-djalogu. (Franklyn Baldacchino)
Awtobijografija ta’ Dun Karm
Preżentazzjoni Interattiva bit-Taħriġ fuq l-Awtobijografija ta’ Dun Karm
Taħditiet dwar ħajjet il-Maltin fl-imgħoddi minn Doreen Coleiro, Uffiċjal Edukattiv tal-Malti.
Il-ħotba
It-tieġ Malti – Silta adattata għall-Istudenti ta’ Rotta 3
It-Tieġ Malti – Karti tat-Taħriġ – Rotta 3
Filmat dwar il-Logħob tal-Imgħoddi
Taħriġ Interattiv (ActivInspire) fuq il-filmat (Michael Farrugia).
Karti tat-Taħriġ fuq il-Logħob tradizzjonali.
Tal-mitħna u l-furnar – Silta adattata għall-istudenti ta’ Rotta 2
Tal-mitħna u l-furnar – Karti tat-Taħriġ (Rotta 2)
Il-landier – Silta adattata għall-istudenti ta’ Rotta 2
Il-landier – Karti tat-Taħriġ (Rotta 2)
Iċ-Ċulqana u l-Għonnella – Silta għas-Smigħ b’Taħriġ Interattiv – (Michela Buhagiar u Lauren Grech)
Inċident fil-karnival tal-1823
Il-Presepju f’Malta – Taħriġ Interattiv (Michela Buhagiar u Lauren Grech)
Tradizzjonijiet Maltin marbuta mal-Milied (Doreen Coleiro).
(Il-purċissjoni ta’ Ġesù Bambin, L-eqdem għanja tal-Milied bil-Malti, l-eqdem presepju f’Malta, il-prietka tat-tifel, l-ikel tal-Milied)
Il-pasturi tat-tafal (George Mifsud).
Intervista ma’ Ġużeppi Oliva, anzjan dilettant tal-pasturi tat-tafal.
Il-poeżija – Il-Ġulbiena (George Mifsud).
R3 K4 – Nifhem u nsegwi l-ordni jew is-sekwenza li fiha jingħataw sett ta’ istruzzjonijet marbutin ma’ kuntesti tal-ħajja tiegħi ta’ kuljum, fosthom dawk li nisma’ fuq mezzi tal-midja, li jkun fihom vokabularju addattat għas-sitwazzjoni, ngħidu aħna istruzzjonijiet ta’ riċetta, ta’ kif inħaddem apparat elettroniku.
Riċetta ta’ Kejk tradizzjonali tal-Milied.
Tagħrif dwar Rudolph the red nosed reindeer u l-oriġini ta’ din il-ħrafa. (Doreen Coleiro).
Is-Siġra taċ-Ċirasa (Sarah Mifsud – Skola Sekondarja Żejtun, Kulleġġ San Tumas More).
R2 K7 – Nisma’ u nagħraf eżempji ta’ alliterazzjoni, rima, onomatopea, metafori sempliċi, personifikazzjoni u similitudnijiet f’testi mismugħa.
Poeżija ta’ Frans Mifsud mill-ktieb Minn San Stiefnu sal-Milied dwar Il-Milied it-Tajjeb.
Tradizzjonijiet Taljani tal-Milied
Tradizzjonijiet marbuta mal-Ewwel tas-Sena
Il-Ħobża Maltija
R2 K4 – Filwaqt li nisma’ rakkont fattwali u fittizju, nislet id-dettalji importanti u ninnota xi tixbihat u aġġettivi li jżewqu r-rakkont u jħallu effett fuq l-udjenza.
Karta tat-Taħriġ fuq il-Ħobża Maltija (Joanne Camilleri)
L-Għana Malti – (FIMBank)
Karta tat-Taħriġ fuq l-Għana Malti (Joanne Camilleri)
Illum u Meta Trabbejt Jien
R2 K5 – Insegwi u nifhem intervisti filwaqt li nislet u nimmemorizza dettalji importanti minnhom.
Preżentazzjoni b’intervista ma’ Karmnu ż-Żebbuġi b’taħriġ interattiv (Rachelle Vassallo)
Kanzunetti Oriġinali
Dawra Tond
R1 K7 – Nisma’ u nsegwi kanzunetti u poeżiji, u nislet minnhom waħdi s‑suġġett u nqabblu u ninterpretah skont u mal‑esperjenzi tiegħi.
Dawra Tond, il-kanzunetta ta’ Malta fil-15-il edizzjoni tal-Junior Eurovision. Il-kantant Gianluca Cilia jkanta l-kanzunetta nofsha bl-Ingliż u nofsha bil-Malti. Il-kanzunetta tinkludi wkoll il-versi ta’ taħniniet popolari Maltin bħal Dawra Durella u Iż-Żunżana Ddur Iddur.
Kanzunetti oriġinali ta’ Walter Micallef
R2 K6 – Nisma’ u nsegwi kanzunetti filwaqt li nislet ħsibijiet u sentimenti li jkunu qed iwasslu.
Kanzunetti oriġinali ta’ Walter Micallef
R3 K6 – Nisma’ u nsegwi kanzunetti filwaqt li nislet ħsibijiet u sentimenti li jkunu qed iwasslu.