Il-Malti ĊES22 (2025) – Riżorsi

Ara r-riżorsi mqassma skont is-snin li fihom qed jiġu mgħallma.
Poeżiji għad-Disa’ Sena
Proża għad-Disa’ Sena

Poeżiji għall-Għaxar Sena 
Proża għall-Għaxar Sena

Poeżiji għall-Ħdax-il Sena 
Proża għall-Ħdax-il Sena

Il-Werrej tal-Paġna

Poeżiji ta’ Dun Karm

Poeżiji

Novelli

Siltiet minn Rumanzi

Taħriġ fuq it-Termini Letterarji użati f’uħud mis-siltiet u l-poeżiji tal-antaloġija Hemm Art fil-Folja


 
K = Kisba, KA = Kriterju tal-Assessjar

Il-Poeżiji ta’ Dun Karm

L-Arloġġ

Is-smigħ tal-poeżija L-Arloġġ

K14: Nanalizza l-elementi stilistiċi li jsawru testi letterarji.
KA14.3 a: Nanalizza l-effetti u l-funzjoni/jiet tal-elementi tal-ħoss f’test letterarju.

Filmat bil-poeżija L-Arloġġ u analiżi tal-poeżija ta’ Martina Bezzina


 

Nota dwar il-poeżija mħejjija minn Martina Bezzina

Logħba bħala reviżjoni tal-poeżija L-Arloġġ imħejjija minn Martina Bezzina

 


 

Żagħżugħ ta’ Dejjem

Is-smigħ tal-poeżija Żagħżugħ ta’ Dejjem

K14: Nanalizza l-elementi stilistiċi li jsawru test letterarju.

Kwiżż (Google Form) fuq il-poeżija Żagħżugħ ta’ Dejjem ta’ Dun Karm, imħejjija minn Ritianne Camilleri.
L-għalliema jistgħu jużaw din il-ħolqa biex jemendaw din ir-riżorsa skont il-ħtieġa tal-istudenti tagħhom.
Min irid jaħdem dan it-taħriġ jista’ jikklikkja hawn: Żagħżugħ ta’ Dejjem (Google Form).


 


 

Għaliex? Jedd il-Lsien Malti

Is-smigħ tal-poeżija Għaliex? Jedd il-Lsien Malti

K15: Napprezza l-poeżiji tal-poeta nazzjonali, Dun Karm Psaila.
KA15.3 b: Nevalwa t-tema f’poeżiji ta’ Dun Karm.

Preżentazzjoni dwar Dun Karm u l-isfond għall din il-poeżija (Martina Bezzina)

 

Għaliex? – Jedd il-Lsien Malti Il-Poeżija u Analiżi tagħha (Martina Bezzina)

Karti tat-taħriġ fuq il-poeżija (Martina Bezzina)

Il-Kwistjoni tal-Lingwa mill-aħħar tas-seklu dsatax sa nofs is-seklu għoxrin

Prof Arnold Cassola jitkellem dwar il-kwistjoni ta’ liema ilsien għandu jitqies bħala l-ilsien uffiċjali ta’ Malta u li wass li rat it-tneħħija tat-Taljan minn ilsien uffiċjali u l-introduzzjoni tal-Ingliż u l-Malti minfloku. 


 
Ilsienna huwa programm ta’ TVM bi produzzjoni eżekuttiva ta’ iVision Media House.

Kitba: Kit Azzopardi
Direzzjoni: Alan Paul Mizzi
Muntaġġ: Nadine Mizzi
Qari tal-Provi: Daniela Attard Bezzina
Vuċi: Dorothy Bezzina
Produzzjoni: Alan Paul Mizzi


 

Univers Ieħor 

Is-smigħ tal-poeżija Univers Ieħor

K14: Nanalizza l-elementi stilistiċi li jsawru testi letterarji.
KA14.3b: Nanalizza l-effetti u l-funzjonijiet tal-elementi figurattivi f’test letterarju.

Ktejjeb dwar Dun Karm u l-poeżija Univers Ieħor maħruġ mid-Dipartiment tal-Malti fid-DELH tal-Ministeru tal-Edukazzjoni fl-okkażjoni ta’ Jum Dun Karm (It-18 ta’ Ottubru 2022).

 

Kwiżż (Leħħiet jew Preżentazzjoni) fuq il-poeżija Univers Ieħor imħejji minn Martina Bezzina

K15: Napprezza l-poeżiji tal-poeta nazzjonali, Dun Karm Psaila.

Preżentazzjoni Interattiva ta’ Natalia Bugeja


K15: Napprezza l-poeżiji tal-poeta nazzjonali, Dun Karm Psaila.
KA15.3ċ Nevalwa l-effetti li joħolqu l-aspetti bijografiċi ta’ Dun Karm fil-poeżiji tiegħu.

Preżentazzjoni Interattiva ta’ Peter Caruana


 

Lill-Kanarin

Is-smigħ tal-poeżija Lill-Kanarin

K15: Napprezza l-poeżiji tal-poeta nazzjonali, Dun Karm Psaila.
KA15.3ċ: Nevalwa l-effett li joħolqu l-aspetti bijografiċi ta’ Dun Karm fil- poeżiji tiegħu.

Preżentazzjoni (PPT bis-smigħ tal-poeżija / PDF) ta’ Martina Bezzina

Kartolina – Taħriġ fuq il-poeżija Lill-Kanarin (Martina Bezzina)


 

Il-Għanja tar-Rebħa

Is-smigħ tal-poeżija Il-Għanja tar-Rebħa

K12: Napprezza l-funzjoni tat-tema/i f’testi letterarji.
KA12.3ċ: Nevalwa kif il-vokabolarju b’rabta ma’ tema misjuba f’test letterarju jista’ jirrifletti epoka partikolari.

Preżentazzjoni Interattiva ta’ Martina Bezzina

Karti bin-Noti u Taħriġ fuq il-poeżija Il-Għanja tar-Rebħa (Martina Bezzina)


 

Waħdi

Is-smigħ tal-poeżija Waħdi

K12: Napprezza l-funzjoni tat-tema/i f’testi letterarji.
KA12.3.e: Nikkummenta b’mod kritiku fuq ir-relazzjoni bejn it-tema/i u s-sottotema/i, u r-relazzjoni mat-titlu magħżul biex jinħoloq effett wieħed u kumpless fil-qarrejja.

Preżentazzjoni  (PDF) Analitika u Istruzzjonijiet għall-kitba Kritika fuq il-poeżija Waħdi (Martina Bezzina)

 

Kwiżż fuq il-poeżija Waħdi (Martina Bezzina)


 

Il-Għodwa

Is-smigħ tal-poeżija Il-Għodwa

K13: Nikkummenta b’mod kritiku fuq testi letterarji.
KA13.3.d: Nikkummenta b’mod kritiku bil-kitba b’rabta ma’ test letterarju billi nevalwa evidenza minnu.

Preżentazzjoni Interattiva ta’ Martina Bezzina

Noti fuq il-poeżija Il-Għodwa minn Martina Bezzina

Karti tat-taħriġ imħejjija minn Martina Bezzina


 

Il-Qalb tal-Bniedem

K14: Analiżi tal-elementi stilistiċi li jsawru testi letterarji.
KA14.3.d: Analiżi tal-effetti u l-funzjonijiet tal-elementi retoriċi f’test letterarju.

Preżentazzjoni Interattiva ta’ Jean Paul Borg

Nota fuq il-poeżija Il-Qalb tal-Bniedem minn Martina Bezzina.

Karti tat-taħriġ imħejjija min Martina Bezzina



 

Poeżiji

Mill-Ġdid Poeta ta’ Rużar Briffa

Is-smigħ tal-poeżija Mill-Ġdid Poeta

K12: Napprezza l-funzjoni tat-tema/i f’testi letterarji.
KA
12.3e: Nikkummenta b’mod kritiku fuq ir-relazzjoni bejn it-temi/ u s-sottotema/i u r-relazzjoni mat-titlu magħżul biex jinħoloq effett wieħed u kumpless fil-qarrejja.

Preżentazzjoni Analitika tal-Poeżija Mill-Ġdid Poeta ta’ Rużar Briffa

Karta tat-Taħriġ (PDF / DOCX) fuq il-poeżija Mill-Ġdid Poeta ta’ Rużar Briffa


 

Għar Dalam ta’ Ġorġ Pisani

Is-smigħ tal-poeżija Għar Dalam

K12: Napprezza l-funzjoni tat-tema/i f’testi letterarji.
K12.3ċ: Nevalwa kif il-vokabolarju b’rabta ma’ tema misjuba f’test letterarju jista’ jirrifletti epoka/i partikolari.

Preżentazzjoni bl-interpretazzjoni u l-analiżi ta’ Għar Dalam


 

Lilia Agri ta’ Anton Buttigieg

Is-smigħ tal-poeżija Lilia Agri

 

K13: Nikkummenta b’mod kritiku fuq testi letterarji.

Preżentazzjoni ta’ Cherise Spiteri

Bibljografija ta’ Anton Buttigieg bħala l-Poeta tan-Natura (Horizons)

 


 

Ħbiebi ta’ Karmenu Vassallo

 Is-smigħ tal-poeżija Ħbiebi

K13: Nikkummenta b’mod kritiku fuq testi letterarji.
KA13.3d: Nikkummenta b’mod kritiku bil-kitba b’rabta ma’ test letterarju billi nevalwa evidenza minnu.

Preżentazzjoni Analitika u Interattiva (Paul Gatt)

 


 

F’Altamira Żewġ Barrin ta’ Victor Fenech

Is-smigħ tal-poeżija F’Altamira Żewġ Barrin

K13: Nikkummenta b’mod kritiku fuq testi letterarji.
KA13.3ċ: Nevalwa l-effett tal-kwalitajiet ta’ test letterarju b’lingwa teknika preċiża.

Preżentazzjoni Interattiva u Analitika


 

Il-Ktieb ta’ Immanuel Mifsud

Is-smigħ tal-poeżija Il-Ktieb

K14: Nanalizza l-elementi stilistiċi li jsawru testi letterarji.

Preżentazzjoni Interattiva ta’ Francesca Sacco


 

Din Gżira Niexfa ta’ Clare Azzopardi

Is-smigħ tal-poeżija Din Gżira Niexfa

K12: Napprezza l-funzjoni tat-tema/i f’testi letterarji.
K12.3d: Nispjega kif it-tema/i u sottotema/i jiżviluppaw u jinteraġixxu flimkien biex joħolqu effett wieħed u kumpless fil-qarrejja.

Preżentazzjoni Interattiva u Analikita


 

Lezzjoni ta’ Simone Galea

Is-smigħ tal-poeżija Lezzjoni

K14: Nanalizza l-elementi stilistiċi li jsawru testi letterarji.

Preżentazzjoni Interattiva ta’ Shana Tabone

 

K13: Nikkummenta b’mod kritiku fuq testi letterarji.

Preżentazzjoni b’Analiżi tal-poeżija Lezzjoni (Cherise Spiteri)

 

Karta tat-taħriġ fuq il-poeżija Lezzjoni ta’ Simone Galea


 

Ħuta ta’ Maria Grech Ganado

Is-smigħ tal-poeżija Ħuta

K12: Napprezza l-funzjoni tat-tema/i f’testi letterarji.
12.3b: Nispjega kif tema/i u sottotema/i jiżviluppaw u jinteraġixxu flimkien biex joħolqu effett wieħed u kumpless fil-qarrejja.

Preżentazzjoni Interattiva u Analitika


 

Ħitan tas-Sejjieħ ta’ Marjanu Vella

Is-smigħ tal-poeżija Ħitan tas-Sejjieħ

K12: Napprezza l-funzjoni tat-tema/i f’testi letterarji.
KA12.3e: Nikkummenta b’mod kritiku fuq ir-relazzjoni bejn it-temi/ u s-sottotema/i u r-relazzjoni mat-titlu magħżul biex jinħoloq effett wieħed u kumpless fil-qarrejja.

Preżentazzjoni Analitika tal-poeżija Ħitan tas-Sejjieħ ta’ Marjanu Vella b’riflessjoni tal-Prof Bernard Micallef fuq kif il-poeta Marjanu Vella juża l-kelma poetika u jsib l-ispirazzjoni tiegħu fit-turment. Il-poeżiji tiegħu jieħdu xejra spiritwali. 

 

 

Taħriġ fuq il-poeżija Ħitan tas-Sejjieħ (PDF / DOC)

 


Bħal Minutiera ta’ Lillian Sciberras

Is-smigħ tal-poeżija Bħal Minutiera

K14: Nanalizza l-elementi stilistiċi li jsawru testi letterarji.

Preżentazzjoni Interattiva ta’ Kyleen Ciantar


 

Novelli

Ġenn – Ġużè Bonnici

Is-smigħ tan-novella Ġenn

K13 Nikkummenta b’mod kritiku fuq test letterarju.

Preżentazzjoni Interattiva ta’ Anthea Enriquez

 

KA 14.3ċ Analiżi tal-effetti u l-funzjoni/ijiet tal-elementi strutturali f’test letterarju. 

Preżentazzjoni Interattiva bis-smigħ tas-silta ta’ Kirsty Bartolo

 

K12 Napprezza l-funzjoni tat-tema/i f’testi letterarji.

Kwiżż (Microsoft Form) fuq in-novella Ġenn ta’ Ġużè Bonnici, imħejjija minn Shana Tabone.
L-għalliema jistgħu jużaw din il-ħolqa biex jemendaw din ir-riżorsa skont il-ħtieġa tal-istudenti tagħhom.
Min irid jaħdem dan it-taħriġ jista’ jikklikkja hawn: Ġenn (Microsoft Form).


 

Il-Ħrafa ta’ www.kullkulur.com ta’ Trevor Żahra”

Is-smigħ tan-novella Il-Ħrafa ta’ www.kullkulur.com

12.3d Nistħarreġ it-tip ta’ relazzjoni li jkun hemm bejn it-tema, l-ambjentazzjoni u s-sitwazzjonijiet li jidħlu fihom il-karattri.

Preżentazzjoni Analitika ta’ Il-Ħrafa ta’ www.kullkulur.com ta’ Trevor Żahra (Paul Gatt)

Karta tat-Taħriġ fuq Il-Ħrafa (PDF / DOCX) ta’ www.kullkulur.com ta’ Trevor Żahra (Paul Gatt)


 

Qsari tal-Fuħħar ta’ Joe Friggieri

Is-smigħ tan-novella Qsari tal-Fuħħar

K12: Napprezza l-funzjoni tat-tema.

Preżentazzjoni Interattiva ta’ Ritienne Camilleri

 

Kwiżż (Google Form) fuq in-novella Qsari tal-Fuħħar ta’ Joe Friggieri, imħejjija minn Natalia Bugeja.
L-għalliema jistgħu jużaw din il-ħolqa biex jemendaw din ir-riżorsa skont il-ħtieġa tal-istudenti tagħhom.
Min irid jaħdem dan it-taħriġ jista’ jikklikkja hawn: Qsari tal-Fuħħar (Google Form).


 


Il-Mutu – Walid Nabhan

Is-smigħ tan-novella Il-Mutu

 
Preżentazzjoni fuq in-novella Il-Mutu ta’ Walid Nabhan (Paul Gatt)


 

Farrett ta’ Rita Saliba

Is-smigħ tan-novella Farrett 

K12: Napprezza l-funzjoni tat-tema/i f’testi letterarji.
KA12.3d Nistħarreġ it-tip ta’ relazzjoni li jkun hemm bejn it-tema, u l-ambjentazzjoni u s- sitwazzjonijiet li jidħlu fihom il-karattri.

Preżentazzjoni Analitika fuq in-novella Farrett – Rita Saliba

Karta tat-Taħriġ fuq in-novella Farrett ta’ Rita Saliba (PDF / DOCX)


 

Il-Mejda tal-Mogħdija – Pierre J. Mejlak

Is-smigħ tan-novella Il-Mejda tal-Mogħdija

K12 Apprezzament tal-funzjoni tat-tema/i f’testi letterarji. 

Kwiżż (Microsoft Form) fuq in-novella Il-Mejda tal-Mogħdija ta’ Pierre J. Mejlak, imħejjija minnJean Paul Borg.
L-għalliema jistgħu jużaw din il-ħolqa biex jemendaw din ir-riżorsa skont il-ħtieġa tal-istudenti tagħhom.
Min irid jaħdem dan it-taħriġ jista’ jikklikkja hawn: Il-Mejda tal-Mogħdija (Microsoft Form).


 

Siltiet minn Rumanzi

Nazju Ellul – Ġużè Muscat Azzopardi

Is-smigħ tas-silta mir-rumanz Nazju Ellul

K13: Nikkummenta b’mod kritiku fuq test letterarju.
KA13.3a: Nikkummenta b’mod orali b’rabta ma’ test letterarju billi nevalwa evidenza minnu.

Kartellun / Nota fuq is-silta mir-rumanz Nazju Ellul ta’ Ġużè Muscat Azzopardi minn Martina Bezzina.

Preżentazzjoni informattiva dwar is-silta mir-rumanz Nazju Ellul ta’ Ġuże Muscat Azzopardi minn Martina Bezzina.


 

Ulied in-Nanna Venut fl-Amerka (Kapitlu 1) – Juann Mamo

Is-smigħ ta’ Kapitlu 1 mir-rumanz Ulied in-Nanna Venut fl-Amerka 

Taħdita mill-Prof Adrian Grima dwar “Storja u Estetika f’Ulied in-Nanna Venut fl-Amerka”
(L-Ewwel Parti).

(It-Tieni Parti). 

 

K13: Nikkummenta b’mod kritiku fuq test letterarju.
KA13.3ċ: Nevalwa l-effett tal-kwalitajiet ta’ test letterarju b’lingwa teknika preċiża.

Kartellun / Nota fuq l-1 Kapitlu tar-rumanz Ulied in-Nanna Venut fl-Amerka ta’ Juann Mamo minn Martina Bezzina.

 

Preżentazzjoni informattiva b’taħriġ kreattiv dwar l-1 Kapitu tar-rumanz Ulied in-Nanna Venut fl-Amerka ta’ Juann Mamo minn Martina Bezzina.

Karti tat-Taħriġ fuq l-1 Kapitlu tar-rumanz Ulied in-Nanna Venut fl-Amerka ta’ Juann Mamo minn Martina Bezzina.

 

 


 

 L-Ibleh – Silta minn Kapitlu 4 mir-rumanz Tbatija ta’ Poplu ta’ Ġużè Orlando

Is-smigħ ta’ Kapitlu 4 – L-Ibleh mir-rumanz Tbatija ta’ Poplu

 L-Ibleh – Silta minn Kapitlu 4 mir-rumanz Tbatija ta’ Poplu

K12: Napprezza l-funzjoni tat-tema/i f’testi letterarji.
KA12.3 d: Nistħarreġ it-tip ta’ relazzjoni li jkun hemm bejn it-tema, u l-ambjentazzjoni u s-sitwazzjonijiet li jidħlu fihom il-karattri.

Kartellun / Nota fuq L-Ibleh –  Silta minn Kapitlu 4 tar-rumanz Tbatija ta’ Poplu ta’ Ġużè Orlando minn Martina Bezzina.

Karti tat-Taħriġ fuq Silta minn Kapitlu 4 tar-rumanz Tbatija ta’ Poplu ta’ Ġużè Orlando minn Martina Bezzina.

 

K12: Napprezza l-funzjoni tat-tema/i f’testi letterarji.
K14:  Nanalizza l-elementi stilistiċi li jsawru testi letterarji.

Kwiżż (Microsoft Form) fuq in-novella L-Ibleh ta’ Ġużè Orlando, imħejjija minn Francesca Sacco.
L-għalliema jistgħu jużaw din il-ħolqa biex jemendaw din ir-riżorsa skont il-ħtieġa tal-istudenti tagħhom.
Min irid jaħdem dan it-taħriġ jista’ jikklikkja hawn: L-Ibleh (Microsoft Form).


 


 


Ġiżimin li Qatt ma Jiftaħ (Kapitlu 14) – Oliver Friggieri

Is-smigħ ta’ Kapitlu 14 mir-rumanz Ġiżimin li Qatt ma Jiftaħ

K13: Nikkummenta b’mod kritiku fuq test letterarju.
KE 13.3.e Nanalizza modi kif it-test letterarju jista’ jew ma jistax jirrelata mal-esperjenza tiegħi. 

Kartellun / Nota fuq Kapitlu 14 tar-rumanz Ġiżimin li Qatt ma Jiftaħ ta’ Oliver Friggieri minn Martina Bezzina.

 

Preżentazzjoni informattiva b’taħriġ kreattiv fuq Kapitu 14 tar-rumanz Ġiżimin li Qatt ma Jiftaħ ta’ Oliver Friggieri minn Martina Bezzina.

 

Karti tat-Taħriġ fuq Kapitlu 14 tar-rumanz Ġiżimin li Qatt ma Jiftaħ ta’ Oliver Friggieri minn Martina Bezzina.

 


Termini Letterarji skont kif użati fl-antaloġija Hemm Art fil-Folja

K14: Nanalizza l-elementi stilistiċi li jsawru testi letterarji.

Kwiżż (Microsoft Form) fuq uħud mit-termini letterarji użati fis-siltiet u l-poeżiji fl-antoloġija Hemm Art fil-Folja, imħejjiji minn Kyleen Ciantar.
L-għalliema jistgħu jużaw din il-ħolqa biex jemendaw din ir-riżorsa skont il-ħtieġa tal-istudenti tagħhom.
Min irid jaħdem dan it-taħriġ jista’ jikklikkja hawn: Termini Letterarji (Microsoft Form).



 

Magna Mater (Kapitlu 2 – il-Borra) ta’ Loranne Vella

Is-smigħ ta’ Kapitlu 2 – il-Borra mir-rumanz Magna Mater

Kartellun / Nota fuq Magna Mater (Kapitlu 2 – Il-Borra) ta’ Loranne Vella minn Martina Bezzina.

 

Preżentazzjoni informattiva b’taħriġ kreattiv fuq Magna Mater (Kapitu 2 – Il-Borra) ta’ Loranne Vella minn Martina Bezzina.

 

Karti tat-Taħriġ fuq Magna Mater (Kapitlu 2 – Il-Borra) ta’ Loranne Vella minn Martina Bezzina.



 

Tinsiex, Publius, Tinsiex – Kilin

Is-smigħ ta’ silta mir-rumanz Tinsiex, Publius, Tinsiex

K11: Nidentifika ġeneri letterarji differenti.
KA11.3 b: Nevalwa kif l-għażla tal-kliem u t-tħaddim tiegħu f’test letterarju jikkontribwixxu għal effett unitarju.

Kartellun/Notafuq is-silta mir-rumanz Tinsiex, Publius, Tinsiex ta’ Kilin minn Martina Bezzina.

Karti tat-Taħriġ minn Martina Bezzina